 |
|
Das Astro-Lexikon
und Signifikatorenverzeichnis
von
Siegfried Schmid
© 2000-2026 Siegfried Schmid
ein Gratisdienst der Astro-Sesam Zürich
|
| |
Artikel des Tages
|
| |
|
GERHARD Carmona:
|
| Wer war Gerhard von Carmona? Er lebte in Andalusien (1114 bis 1187) war Astrologe, übersetzte den Almalgest = Titel des astronomischen astronomischen Lehrbuches des Ptolemäus (Alexandrien) in Lateinisch und führte die arabischen Ziffern in Europa ein. Ob er die Tetrablios welche in Griechisch geschrieben war, auch ins Lateinische übersetzte, ist nicht bekannt. Bezüglich des Amagest Übersetzungen ins Deutsche ist Pfaff nicht gesichert. Die Übersetzung der Terablios vom Griechischen durch Petrus von Abano, bekannt durch für seine zahlreichen Übersetzungen von astrolgischen Werken aus dem Grichischen, Arabischen und Spanischen ins Lateinische ist gesichert.
|
| |
|
Astro-Sesam, Gubelstrasse 19, CH - 8050
Zürich
info@astrosesam.ch, Telefon +41 44 315
59 99
ASTROLEXIKON -
ASTROSESAM -
- SEARCH
WITH GOOGLE - ASTROWOCHE -
ASTRODATENBANK -
ASTRONEWS
|
